Comments on: Flex 3 Localization http://www.herrodius.com/blog/123 Thoughts from a software developer Wed, 30 Nov 2011 09:13:06 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3 By: Jessie C. http://www.herrodius.com/blog/123/comment-page-1#comment-14859 Jessie C. Fri, 24 Jun 2011 22:33:03 +0000 http://www.herrodius.com/blog/123#comment-14859 I would like to use a language translation software to work in The Lab section of my website, in order to type in text and it convert to other languages besides English. I am aware of Google Translator that can be added to convert the whole website to several languages. I am trying to get it to translate the language only in one section of the website if possible? I would like to use a language translation software to work in The Lab section of my website, in order to type in text and it convert to other languages besides English. I am aware of Google Translator that can be added to convert the whole website to several languages. I am trying to get it to translate the language only in one section of the website if possible?

]]> By: Michael http://www.herrodius.com/blog/123/comment-page-1#comment-14853 Michael Tue, 19 Apr 2011 08:27:18 +0000 http://www.herrodius.com/blog/123#comment-14853 Hi Christophe Your article is about Flex 3. Is there a problem if I have a question about Flex 4? I hope not... So, do you know how I can make a mx:MenuBar multilingual? I haven’t found a solution for Flex 4, yet. Thanks in advance for your help. - Michael Hi Christophe

Your article is about Flex 3. Is there a problem if I have a question about Flex 4? I hope not…
So, do you know how I can make a mx:MenuBar multilingual? I haven’t found a solution for Flex 4, yet.

Thanks in advance for your help.

- Michael

]]> By: Christophe http://www.herrodius.com/blog/123/comment-page-1#comment-14848 Christophe Mon, 04 Apr 2011 07:22:54 +0000 http://www.herrodius.com/blog/123#comment-14848 Hi Anthony and Sachin, you can load properties files with resources at runtime with the ResourceBundleLoader in Spring ActionScript: http://www.springactionscript.org/asdoc/org/springextensions/actionscript/localization/ResourceBundleLoader.html If you have a FlexXmlApplicationContext, there is a addResourceBundleLocation() method that you can simply use for that. In case you are not using Spring ActionScript, you can always load and parse the file yourself. The code of the ResourceBunleLoader can help with that. Hi Anthony and Sachin,

you can load properties files with resources at runtime with the ResourceBundleLoader in Spring ActionScript: http://www.springactionscript.org/asdoc/org/springextensions/actionscript/localization/ResourceBundleLoader.html

If you have a FlexXmlApplicationContext, there is a addResourceBundleLocation() method that you can simply use for that.

In case you are not using Spring ActionScript, you can always load and parse the file yourself. The code of the ResourceBunleLoader can help with that.

]]> By: Sachin http://www.herrodius.com/blog/123/comment-page-1#comment-14836 Sachin Thu, 10 Mar 2011 08:09:49 +0000 http://www.herrodius.com/blog/123#comment-14836 HI Christophe... Nice example.I already did it. But I have one query regarding Flex Localization. I want to load language at run time.How it would be possible. Thanks in advance. HI Christophe…

Nice example.I already did it.
But I have one query regarding Flex Localization.

I want to load language at run time.How it would be possible.

Thanks in advance.

]]> By: Anthony http://www.herrodius.com/blog/123/comment-page-1#comment-14813 Anthony Mon, 14 Feb 2011 23:33:37 +0000 http://www.herrodius.com/blog/123#comment-14813 Hello Christophe. Thanks for the article. I am working on an air app and was wondering if its possible to have an external properties file, I mean like from a url or something. So, in case the words need to be changed, it can be just changed on the file location and it would be reflected in the app. This would prevent the app from having to be rebuilt again with the changes. Any help would be appreciated. Hello Christophe.

Thanks for the article. I am working on an air app and was wondering if its possible to have an external properties file, I mean like from a url or something.
So, in case the words need to be changed, it can be just changed on the file location and it would be reflected in the app. This would prevent the app from having to be rebuilt again with the changes. Any help would be appreciated.

]]> By: Anthony http://www.herrodius.com/blog/123/comment-page-1#comment-14806 Anthony Mon, 24 Jan 2011 19:11:12 +0000 http://www.herrodius.com/blog/123#comment-14806 Hello Christophe, Thats a nice article. I am having some issues with an Adobe Air application which implements localization. There is a combo box through which, the user selects the language. On selecting the language, the appropriate property files are loaded and the application updates itself to display the text in the selected language. However, one label which alternates between two values , simply does not update itself instantaneously. It requires an application restart. Has anyone of you come across a similar problem? Any help would be appreciated. Hello Christophe,

Thats a nice article. I am having some issues with an Adobe Air application which implements localization.

There is a combo box through which, the user selects the language. On selecting the language, the appropriate property files are loaded and the application updates itself to display the text in the selected language. However, one label which alternates between two values , simply does not update itself instantaneously. It requires an application restart.

Has anyone of you come across a similar problem? Any help would be appreciated.

]]> By: Christian http://www.herrodius.com/blog/123/comment-page-1#comment-14631 Christian Thu, 09 Sep 2010 23:19:46 +0000 http://www.herrodius.com/blog/123#comment-14631 @Maxime: And - if you get an error "MSVCR71.dll missing" - download it[1] and copy it to the bin folder where copylocale.exe resides (eg C:\Program Files (x86)\Adobe\Adobe Flash Builder 4\sdks\3.5.0\bin) [1] f.i. here http://www.dlldump.com/download-dll-files.php/dllfiles/M/MSVCR71.dll/download.html @Maxime: And – if you get an error “MSVCR71.dll missing” – download it[1] and copy it to the bin folder where copylocale.exe resides (eg C:\Program Files (x86)\Adobe\Adobe Flash Builder 4\sdks\3.5.0\bin)

[1] f.i. here http://www.dlldump.com/download-dll-files.php/dllfiles/M/MSVCR71.dll/download.html

]]> By: Maxime Passenier http://www.herrodius.com/blog/123/comment-page-1#comment-14552 Maxime Passenier Tue, 01 Jun 2010 08:04:03 +0000 http://www.herrodius.com/blog/123#comment-14552 Hi, Great article. Maybe you should also mention that you need to set a environement variable on windows when you get the error 'could not found JRE'. The variable needs to look like this: JAVA_HOME = C:/Program Files (x86)/Adobe/Adobe Flash Builder 4/jre ATTENTION: 1/ You need to use forward slash NOT backward slash 2/ These variables will only take effect when you restart Hi,

Great article. Maybe you should also mention that you need to set a environement variable on windows when you get the error ‘could not found JRE’.
The variable needs to look like this:
JAVA_HOME = C:/Program Files (x86)/Adobe/Adobe Flash Builder 4/jre

ATTENTION:
1/ You need to use forward slash NOT backward slash
2/ These variables will only take effect when you restart

]]> By: pastille http://www.herrodius.com/blog/123/comment-page-1#comment-14458 pastille Sun, 28 Mar 2010 17:44:15 +0000 http://www.herrodius.com/blog/123#comment-14458 Hi, We are new to flex and we are working on a project in flex where in we are required to change the contents of the 'list' component dynamically depending on the line contents of the textarea. For example if we have on the text area and if i place my cursor [where i hav placed a '.' right now],as in it has to display attributes related to the body tag.if i do the same with other tags,the contents of the list should change dynamically....... Please can yu help me with this........ Hi,
We are new to flex and we are working on a project in flex where in we are required to change the contents of the ‘list’ component dynamically depending on the line contents of the textarea.
For example if we have on the text area and if i place my cursor [where i hav placed a '.' right now],as in it has to display attributes related to the body tag.if i do the same with other tags,the contents of the list should change dynamically…….
Please can yu help me with this……..

]]> By: pastille http://www.herrodius.com/blog/123/comment-page-1#comment-14457 pastille Sun, 28 Mar 2010 17:40:45 +0000 http://www.herrodius.com/blog/123#comment-14457 Hi Bhavin, We are new to flex and we are working on a project in flex where in we are required to change the contents of the 'list' component dynamically depending on the line contents of the textarea. For example if we have on the text area and if i place my cursor [where i hav placed a '.' right now],as in it has to display attributes related to the body tag.if i do the same with other tags,the contents of the list should change dynamically....... Please can yu help me with this........ Hi Bhavin,
We are new to flex and we are working on a project in flex where in we are required to change the contents of the ‘list’ component dynamically depending on the line contents of the textarea.
For example if we have on the text area and if i place my cursor [where i hav placed a '.' right now],as in it has to display attributes related to the body tag.if i do the same with other tags,the contents of the list should change dynamically…….
Please can yu help me with this……..

]]>